美國公民身分審查（citizenship test）：用白話說明

公民測驗通常包含哪些項目

美國的入籍（naturalization）流程通常包含面談、英語能力檢查以及公民素養測驗（civics test）。實際流程可能因你的個案而不同，且也可能取決於你是否符合你可能申請到的調整或協助。

一般來說，許多申請人會用三種方式被要求展示基本英語能力：
- 口說：在面談中回答簡單問題
- 閱讀：用英語閱讀一句話
- 寫作：用英語寫一句話

此外，還有一項公民素養測驗（civics test），內容涵蓋美國的歷史與政府制度。官員會從公開清單中提問，申請人則需當場大聲作答。

重要：本頁內容僅屬一般資訊。它不是移民法律意見。如果你對資格（eligibility）、例外（exceptions）、豁免（waivers）、移民身分（immigration status）、表格（forms）或法律策略（legal strategy）有疑問，請諮詢具執照的移民律師（licensed immigration attorney）或具認可資格的代表（accredited representative）。

如果你想找英文課程或考前準備課程，Doorway 可以透過我們免費的公民測驗準備課程配對（citizenship test prep）協助你比較選項。

面談與公民素養測驗會發生什麼事

很多人會緊張，因為不知道會遇到什麼。了解基本流程能幫助你降低不確定感。

1. 你到場報到（check in），完成你的預約。
2. 官員會和你一起審看申請資料。他們可能會詢問你的背景、旅行經歷、住址、家人，以及你在表格中已提供的其他資訊。
3. 官員會檢查你的英語能力。這通常會在面談的對話過程中自然進行。
4. 你進行公民素養測驗（civics test）。官員會大聲提問公民相關問題。
5. 你可能會用英文做簡短的閱讀與寫作測驗。

公民素養問題可能涵蓋以下主題：
- 美國憲法（Constitution）
- 政府三權（branches of government）
- 投票（voting）
- 重要的歷史事件
- 地理（geography）
- 國家象徵（national symbols）
- 權利與責任（rights and responsibilities）

幾個重要提醒：
- 公民素養測驗依據公開的學習材料（public study materials）。
- 面談不只是要你背答案。官員也會確認你申請資料中的資訊是否清楚且前後一致。
- 部分申請人可能因年齡、身心障礙或醫療原因而符合例外或調整。這要看法律規定以及個人個案而定。若遇到這類問題，請諮詢具執照的移民律師或具認可資格的代表。

如果你目前覺得英語程度仍不太確定，這份英文程度如何理解（English levels explained）指南可能能幫你判斷從哪裡開始。

用簡單、務實的方式如何準備

你不需要完美的英文才能開始準備。許多成年人會一步一步進步。

這是一個實用的計畫：

1. 循序學習公民素養題目。不要一次全學，一次只讀幾題。
2. 練習把答案大聲說出來。因為面談是口語進行的，所以你的嘴需要練習，不只是眼睛看。
3. 仔細複習你的申請資料。準備好用簡單英文說明相關資訊。
4. 練習閱讀與書寫短句。保持基本、清楚且一致。
5. 如果可以，使用課程、家教、圖書館讀書團或社區方案。有人帶領與支援會更容易。

有幫助的讀書習慣：
- 不要一次衝刺；改成每天 15 到 30 分鐘。
- 用抽認卡（flashcards）記公民素養題目。
- 和朋友、老師或家人練習。
- 錄下自己回答範例題目，然後再回聽。
- 重點放在說得清楚，而不是追求完美口音。

許多準備選項是免費或低成本。常見例子包括：
- 免費或低於 $200：成人學校、圖書館、非營利組織，或社區 ESL/公民素養課程
- 約 $100-$800：部分公民或測驗準備課程，視城市、授課形式與課程長度而定
- 約 $15-$60/小時：線上家教，視家教與時段安排而定

以上只是常見價格區間，不構成報價或保證。不同學校、城市、課程長度與授課形式都可能不同。你在報名或付款前，務必直接向學校確認它的認可（accreditation）或執照（licensing）、上課時間、總費用與退費政策。

如果你想要更有彈性的學習方式，你也可以查看線上課程。

常見錯誤與如何避免

很多人都很努力，但準備方法卻不一定符合真正的面談。常見錯誤包括：

- 只把紙本上的字背起來
試著用完整的聲音把答案說出口。面談是口語進行。

- 忽略自己的申請資料
請仔細檢查姓名、日期、旅程（trips）、住址、工作，以及家庭資訊。小錯誤可能會造成壓力。

- 等太久才尋求協助
如果閱讀、寫作或口說覺得困難，請盡早找人支援。

- 在沒確認細節的情況下就選課程
你付款前，請先向學校直接確認它的認可（accreditation）或執照（licensing）、費用、上課時間與退費政策。

- 以為你一定要文法完美
清楚、簡單的英文往往比硬撐著用很困難的單字更有幫助。

- 從網路上隨便的人取得法律建議
朋友與社群媒體的鼓勵可能有用，但不適合用來做法律判斷。若你對資格、身心障礙例外、犯罪紀錄、旅行、稅務、移民身分或文件有任何疑問，請諮詢具執照的移民律師或具認可資格的代表。

你也可以在我們的授課形式（formats）頁面，把不同課程類型一次比較。

你的下一步

如果你的目標是成為美國公民，你現在就可以開始準備，就算你的英文目前還很基礎也沒關係。

一個好的下一步是：
- 找到符合你程度的課程
- 每週練習公民素養題目
- 建立大聲說出來的信心
- 若你有任何資格或個案問題，請找合格專業人士提供法律協助

Doorway 是一項免費配對服務（free matching service）。我們協助移民與非母語英文使用者比較友善的語言學校與 ESL 中心。你可以依照你的時間安排、預算與目標來選擇最適合的方案。

要開始使用，請到我們的免費get matched頁面。如果你最擔心的是費用，先看看免費 ESL 課程的想法。

成人學英文需要勇氣；準備入籍同樣需要勇氣。你不必每一步都自己完成。