학생에게는 항상 무료 공인 및 라이선스 학원 · 10개 언어
Doorway

개인정보 처리방침

개인정보는 저희에게 중요합니다. 이 페이지에서는 Doorway가 수집할 수 있는 정보, 이를 학교 매칭을 돕기 위해 어떻게 사용하는지, 그리고 여러분이 가진 선택권을 쉬운 말로 설명합니다.

Doorway란 무엇인가요

Doorway는 무료 매칭 서비스입니다. 이민자와 영어가 모국어가 아닌 분들이 영어 및 언어 프로그램을 찾고, 친절하게 맞이해 주는 학교와 ESL 센터와 연결될 수 있도록 돕습니다. 저희는 학교도 아니고, 대학이나 법률 서비스도 아닙니다.

Doorway를 사용하실 때는 여러분이 주도권을 가집니다. 프로그램을 비교하고, 학교에 연락할지 또는 등록할지 직접 선택하세요. 옵션을 찾는 데 도움이 필요하면 매칭 받기를 이용할 수 있습니다.

이 개인정보 처리방침은 저희가 매칭 서비스를 제공하는 동안 여러분이 공유하는 정보를 어떻게 처리하는지 설명합니다.

우리가 수집할 수 있는 정보

요청을 처리하고 도와드리기 위해 꼭 필요한 정보만 수집하려고 합니다.

다음 정보를 수집할 수 있습니다:
- 본인 이름
- 전화번호 또는 이메일 주소
- 도시, 주 또는 ZIP 코드
- 일반 영어, 온라인 수업, 시민권 시험 준비 같은 언어 학습 목표
- 일정, 대면/온라인 형식, 예산 범위 같은 기본 선호사항
- 폼, 이메일, 전화, 문자 등을 통해 보내는 메시지

또한 웹사이트를 이용할 때에는 사이트 운영을 위해 필요한 한정된 기술 정보도 수집할 수 있습니다. 예를 들면:
- 기기 또는 브라우저 종류
- IP 주소
- 방문한 페이지
- IP를 바탕으로 한 일반 위치
- 사이트가 정상적으로 작동하고 방문자 트래픽을 파악하기 위해 사용하는 쿠키 또는 유사한 도구

저희 매칭 서비스를 이용하기 위해 재정 계좌 번호, 소셜시큐리티 번호, 전체 이민 서류, 그 밖의 민감한 기록을 요청하지 않습니다. 해당 항목을 저희 폼을 통해 보내지 마세요.

정보를 사용하는 방법

저희는 서비스를 운영하고 개선하기 위해 여러분의 정보를 사용합니다.

  1. 여러분의 요청에 응답하기 위해. 도움을 요청하시면 전화, 이메일 또는 문자로 연락할 수 있습니다.
  2. 학교나 프로그램과 매칭하기 위해. 여러분의 요청 및 연락처 정보를 목표에 맞을 수 있는 참여 학교나 ESL 센터와 공유할 수 있습니다.
  3. 웹사이트를 지원하기 위해. 기술 데이터를 사용해 문제를 해결하고, 악용을 방지하며, ESL 수업이나 온라인 수업 같은 어떤 페이지가 유용한지 이해할 수 있습니다.
  4. 유용한 서비스 알림을 보내기 위해. 예를 들어, 폼을 시작하고 저희에게 연락을 달라고 요청하셨다면 후속 메시지를 보낼 수 있습니다.

저희는 어떤 결과도 약속하기 위해 여러분의 정보를 사용하지 않습니다. 입학, 유창함, 시험 점수, 시민권, 비자, 또는 어떤 이민 결과도 약속할 수 없습니다. 또한 저희는 이민 법률 자문을 제공하지 않습니다.

정보를 공유하는 대상

저희는 서비스를 제공하는 데 도움이 될 때만 신중하게 정보를 공유합니다.

  • 참여 학교 또는 ESL 센터: 매칭을 요청하시면 학교가 여러분에게 연락할 수 있도록 연락처 정보와 학습 목표를 공유할 수 있습니다.
  • 서비스 제공업체: 저희는 웹사이트 호스팅, 폼 관리, 메시지 발송, 트래픽 측정 등을 위해 신뢰할 수 있는 회사를 사용할 수 있습니다.
  • 법적 또는 안전상의 이유: 법에서 요구하거나, 사람을 보호하거나 사이트 또는 저희의 권리를 지키기 위해 필요할 경우 정보를 공개할 수 있습니다.

참여 학교는 서비스를 제공하기 위해 Doorway에 고정 수수료를 지불합니다. 매칭은 학생에게 무료입니다.

어떤 학교에 등록하거나 비용을 지불하기 전에 학교의 공인/라이선스 여부, 가격, 일정, 환불 정책을 반드시 학교에 직접 확인하세요. 또한 저희의 언어 학교 선택 가이드도 읽어볼 수 있습니다.

여러분의 선택권과 저희에게 연락하는 방법

여러분은 개인정보에 대해 선택할 수 있습니다.

  • 폼을 제출하지 않기로 선택할 수 있습니다.
  • 이메일, 전화 또는 문자로 연락을 중단해 달라고 요청할 수 있습니다.
  • 저희가 공유받은 정보를 확인하고 법적 또는 운영상의 한계 범위에서 업데이트 또는 삭제를 요청할 수 있습니다.
  • 브라우저 설정을 통해 일부 쿠키를 제어할 수 있습니다.

질문이 있어 저희에게 연락하시는 경우, 도움을 드리기 위해 필요한 기본 정보만 공유해 주세요. 즉, 목표와 연락처 정보입니다. 민감한 서류는 보내지 마세요.

서비스가 변경되는 경우, 저희는 이 정책을 때때로 업데이트할 수 있습니다. 업데이트가 있을 때에는 이 페이지에 현재 정책 문구와 함께 업데이트된 버전을 게시하겠습니다.

쉬운 말로

Doorway는 언어 프로그램을 찾도록 도와드리는 무료 서비스입니다. 학교에 응답하고 여러분을 학교와 매칭하기 위해 연락처, 위치, 학습 목표를 수집할 수 있습니다. 민감한 서류는 필요하지 않습니다. 연락 중단을 요청하거나 정보를 삭제해 달라고 할 수 있으며, 학교의 공인(인증) 여부, 가격, 일정, 환불 정책은 항상 해당 학교에 직접 확인하셔야 합니다.

자주 묻는 질문

Doorway 매칭을 받으려면 돈을 내야 하나요?
아니요. Doorway는 학생에게 무료입니다. 저희는 학교가 아니라 매칭 서비스입니다. 나중에 프로그램을 선택하더라도 등록금이나 수수료는 해당 학교에서 청구되며, 가격은 학교, 도시, 프로그램 기간, 형식에 따라 달라집니다.
Doorway가 제 정보를 학교에 공유하나요?
매칭을 요청하시면 네, 공유할 수 있습니다. 필요에 맞을 수 있는 참여 학교나 ESL 센터에 연락처, 위치, 학습 목표를 공유할 수 있습니다. 그러면 학교가 더 많은 정보를 가지고 여러분에게 연락할 수 있습니다. 언제든지 저희에게 연락 중단을 요청할 수 있습니다.
Doorway가 비자, 그린카드, 시민권 자격 관련 질문에 답해줄 수 있나요?
아니요. Doorway는 이민, 비자 또는 법률 자문을 제공하지 않습니다. 저희는 영어 또는 [시민권 시험 준비](/programs/citizenship-test-prep/) 수업을 찾는 데 도움을 드릴 수는 있지만, 자격, 신분 또는 법적 전략과 관련된 질문에는 공인 이민 변호사 또는 자격 있는 대리인에게 문의해 주세요.