Учите английский вместе с вашими детьми
Вам не нужен идеальный английский, чтобы помочь ребенку и одновременно улучшить свои навыки. Небольшая ежедневная практика дома — плюс подходящий курс — могут сделать жизнь в Соединенных Штатах проще.
Короткий ответ: да, вы можете учиться вместе
Многие родители-иммигранты учат английский одновременно со своими детьми. Это нормально. Такой подход также помогает укрепить уверенность.
Ваш ребенок может быстрее прогрессировать в некоторых областях — особенно в школьных словах и произношении. А вы можете быстрее освоить другие темы: работа, медицинская сфера, формы и повседневная жизнь. Это тоже нормально. Вы — команда.
Учеба вместе может помочь вам:
- общаться с учителями и школьным персоналом
- читать школьные документы и текстовые сообщения
- помогать с домашними заданиями по привычному графику
- использовать английский в магазинах, клиниках и на работе
- чувствовать себя менее одиноко и более уверенно
Вам не нужно ждать, пока ребенок станет старше. Также не обязательно начинать с дорогих курсов. Многие программы для взрослых ESL бесплатные или недорогие — через библиотеки, школы для взрослых, общественные колледжи, религиозные сообщества и некоммерческие организации. Если вы хотите, Doorway поможет вам бесплатно подобрать приветливые языковые программы рядом с вами.
Если вы не уверены, какой формат занятий подойдет именно вам, начните с курсов ESL.
Как на самом деле выглядит учеба вместе дома
Учить английский вместе с ребенком не значит, что вы должны стать учителем. Ваша главная задача — организовать короткую и регулярную практику.
Попробуйте простые ежедневные правила:
- Читать 10 минут в день. Используйте книжки с картинками, школьные книги, библиотечные книги или простые новости. Можно сначала читать по-английски, а затем обсудить историю дома на вашем языке — если нужно.
- Называйте предметы вокруг дома. Практикуйте слова вроде spoon, backpack, socks, homework, calendar и medicine.
- Используйте школьные сообщения как практику. Прочитайте вместе одну записку, письмо по электронной почте или текстовое сообщение из школы. Обведите слова, которые вы не знаете. Ищите только самые важные.
- Тренируйте реальные разговоры. Разыграйте диалоги: разговор с учителем, звонок в школьный офис или вопрос фармацевту.
- Составьте один список слов для семьи. Каждую неделю записывайте 5–10 новых слов. Повесьте список на холодильник. Повторяйте во время еды.
Несколько полезных идей:
- Используйте оба языка. Ваш родной язык — это сила, а не проблема. Хорошие навыки на первом языке могут поддерживать обучение английскому.
- Не бойтесь ошибок. Ребенок учится смелости, наблюдая, как вы пробуете.
- Сначала выбирайте полезный английский. Делайте упор на формы, школьные события, транспорт, визиты к врачу, рабочие графики и встречи с родителями.
- Иногда пусть ребенок поможет. Но не перекладывайте на него все взрослые обязанности. Детям не нужно переводить каждый важный документ или разговор.
Если вы не уверены, что означает «начальный», «средний» или «продвинутый» уровень, вам поможет материал уровни английского — объяснение, где рассказывается о типичных уровнях программ.
Как выбрать курс, который подходит к жизни родителя
Лучший курс — не всегда самый быстрый или самый дорогой. Лучший курс — тот, на который вы действительно сможете ходить.
Сравнивая программы, обращайте внимание на:
- Расписание, которое подходит семье. Утренние, вечерние, выходные или онлайн-варианты могут быть важнее всего.
- Местоположение и транспорт. Близкий к дому курс легче посещать.
- Уход за детьми или поддержка для семей. Некоторые программы для взрослых предлагают уход за детьми или понимают потребности родителей.
- Практичный английский. Спросите, включает ли курс повседневную жизнь, работу, общение со школой, заполнение форм и разговоры с уверенностью.
- Определение уровня. Школа или программа должны помочь вам попасть в подходящую группу.
- Аккредитация или лицензирование. Всегда уточняйте аккредитацию или лицензирование школы напрямую в самой школе перед записью или оплатой.
- Понятная стоимость и политика возврата. Цена, расписание и возвраты зависят от школы, города, длительности программы и формата. Подтвердите все детали напрямую в школе.
Типичные примеры:
- Многие курсы ESL для взрослых и общественные классы бесплатные или стоят меньше $200.
- Некоторые частные языковые школы берут примерно $200-$1,500 за курс или уровень.
- Онлайн-репетиторство часто стоит около $15-$60 в час.
Это лишь типичные диапазоны, а не расценки или гарантии. Многие семьи находят хорошие варианты — бесплатные или недорогие. Также вы можете сравнить офлайн- и онлайн-форматы на странице наших форматов.
Помните: Doorway — это бесплатная служба подбора. Мы помогаем сравнить программы, но вы решаете, куда записаться.
Как практиковать английский через школьную жизнь вашего ребенка
Школа вашего ребенка дает вам много естественных возможностей практиковать английский в реальных ситуациях.
Вот с чего удобно начать:
В школе
- Узнайте названия распространенных сотрудников школы: teacher, principal, counselor, nurse, front office.
- Тренируйте ключевые вопросы, например: «What homework is due?» «When is the meeting?» «Can you repeat that slowly?»
- Собирайте школьные письма и сообщения в одну папку, чтобы вы могли вернуться к ним позже.
Дома
- Почитайте вместе меню на обед.
- Повторяйте дни недели и школьное расписание.
- Заполняйте простые школьные формы медленно, при необходимости используя словарь.
- Смотрите развивающие программы для детей на английском и повторяйте полезные фразы.
В сообществе
- Посетите библиотеку и узнайте о бесплатных программах чтения или курсах ESL для взрослых.
- Посещайте школьные мероприятия и прислушивайтесь к знакомым словам.
- Тренируйте короткие разговоры с кассирами, водителями автобусов или сотрудниками ресепшена.
Если ваша цель — курс, который можно проходить дома после того, как дети уснут, посмотрите онлайн-занятия. Многие родители учатся лучше, когда не нужно ездить на занятия.
Вам не нужны длинные сессии занятий. 15 минут в день — это уже важно. Самое главное — регулярно практиковаться.
Что сделать дальше
Если вы хотите улучшить свой английский, поддерживая ребенка, следующие шаги лучше сделать простыми:
- Выберите одну цель на ближайший месяц. Примеры: лучше понимать школьные сообщения, больше говорить на встречах с родителями или укрепить уверенность на работе и дома.
- Выберите один привычный формат обучения. Читайте вместе 10 минут в день, повторяйте школьные слова два раза в неделю или тренируйте одну «заготовку» для звонка.
- Найдите курс под ваше расписание. Бесплатные и недорогие варианты встречаются часто — особенно в программах для взрослых и в общественных проектах.
- Задайте четкие вопросы до записи. Подтвердите аккредитацию или лицензирование, уровень группы, общую цену, расписание, правила посещаемости и политику возврата напрямую в школе.
- Получите помощь в сравнении программ. Doorway поможет вам бесплатно подобрать языковые программы рядом с вами.
Вы не отстаете. Вы строите жизнь в новой стране — часто одновременно с работой и заботой о семье. Учить английский шаг за шагом вместе с ребенком — это повод гордиться.
Вы и ваш ребенок можете учить английский вместе. Начните с 10 минут в день дома, а затем найдите бесплатный или недорогой курс, который подходит вашему расписанию. Doorway поможет вам сравнить программы и бесплатно подобрать подходящий вариант.