TOEFL vs IELTS — Aling Pagsusulit ang Dapat Mong Kunin?
Kung kailangan mo ng English test para sa pag-aaral, trabaho, o iba pang programa, kadalasang ang pinakamainam na pagpipilian ay nakadepende sa **kung ano ang tinatanggap ng iyong paaralan o programa**. Parehong sinusukat ng TOEFL at IELTS ang akademikong English, pero magkakaiba ang format, pagmamarka, at karanasan sa araw ng pagsusulit.
Ang maikling sagot
Bago ka magparehistro, tingnan ang mga patakaran ng paaralan, kolehiyo, employer, o programang pag-aapplyan mo. May ilan na tinatanggap ang parehong pagsusulit. May iba na mas gusto ang isa. May ilan ding maaaring isa lang ang tanggapin, may minimum score para sa isang test, o results mula sa ilang partikular na petsa ng pagsusulit.
Kung tinatanggap ang dalawa, piliin ang uri ng pagsusulit na mas bagay sa iyo:
- TOEFL ang maaaring mas magustuhan kung komportable ka sa mas akademikong, test na nakabatay sa computer, at sa pakikinig sa mga accent na karaniwan sa North America.
- IELTS ang maaaring mas magustuhan kung gusto mo ang malinaw na pagkakaiba-iba ng mga tanong at nais mo ang speaking interview na kasama ang isang totoong tao.
- Kung hindi ka pa sigurado sa antas mo, basahin ang ipinaliwanag na English levels at tanungin nang direkta sa paaralan kung anong score ang kailangan.
Walang iisang "mas maganda" na test. Ang tamang test ay ang:
- Tinatanggap para sa iyong layunin
- Kakayanin ang iyong estilo ng pagsagot/pgkuha ng test
- Tugma sa iyong budget at iskedyul
- May sapat na oras ka para makapaghanda
Ang Doorway ay isang FREE matching service. Matutulungan ka naming makahanap ng mga English program at mga option sa test prep na malapit sa iyo o online, at ikaw ang pipili kung saan mag-eenroll. Maaari kang magsimula dito: get matched.
Paano nagkakaiba ang TOEFL at IELTS
Parehong sinusuri ng dalawang test ang parehong pangunahing kasanayan: reading, listening, speaking, at writing. Pero magkaiba ang paraan ng pagsukat.
TOEFL
- Karaniwang kinukuha sa computer
- Madalas gamitin para sa pagpasok sa kolehiyo at unibersidad
- Nai-uulat ang score ayon sa section at bilang total score
- Karaniwang nirerekord ang mga sagot sa speaking sa pamamagitan ng mikropono
- Madalas itong maramdaman na mabilis at akademiko
IELTS
- May mga academic format na ginagamit ng maraming paaralan at programa
- Gumagamit ng band score system sa halip na TOEFL point scale
- Karaniwang live interview ang speaking kasama ang examiner
- Maaaring mas maramdaman na mas iba-iba ang uri ng mga tanong
- Madalas may mas direktang sabayan sa pagsasalita sa speaking part
Nakikita ng maraming estudyante sa totoong buhay
- Kung kinakabahan kang magsalita sa computer, maaaring mas natural ang pakiramdam ng IELTS speaking.
- Kung mas gusto mo ang pag-type at pagtatrabaho sa screen, maaaring mas komportable ang TOEFL.
- Kung mas malakas ang pakikinig mo sa isang accent kaysa sa iba, subukan muna ang sample ng parehong test bago pumili.
- Kung kailangan mo ng test agad, ang mga petsang available malapit sa iyo ang maaaring magpasya para sa iyo.
Huwag pumili lang dahil gusto ito ng isang kaibigan. Ang isang test na mukhang madali para sa ibang tao ay maaaring hindi akma sa iyo.
Gayundin, ang mga score ay hindi direktang pareho ang bilang sa dalawang pagsusulit. Karaniwan, ililista ng mga paaralan ang minimum TOEFL score, minimum IELTS band score, o pareho. I-double check palagi ang eksaktong kailangan sa paaralan o programa.
Gastos, paghahanda, at mga kinakailangang score
Ang presyo ng test ay karaniwang hanay, hindi garantiya. Nag-iiba ito ayon sa lungsod, bansa, test center, petsa, at mga dagdag na serbisyo.
- TOEFL o IELTS exam fee: madalas ay nasa $200-$300+
- Prep course: madalas ay nasa $100-$800, depende sa haba, paaralan, at format
- Private tutoring: madalas ay nasa $15-$60 kada oras
- General English classes bago mag-test prep: maraming community, adult school, library, at nonprofit ESL programs ang libre o mababang halaga
Kung lumalago pa lang ang English mo, huwag agad magmadaling gumastos sa mahal na test prep. Maraming nag-aaral ang nakakatipid sa pamamagitan ng pagbuo muna ng general English, tapos kumuha ng mas maikling test prep course sa susunod. Makakatulong ang Doorway sa paghahambing ng ESL classes at online classes base sa iyong layunin.
Isang matalinong paraan para makapaghanda
- Tanungin ang target mong paaralan o programa kung anong test ang tinatanggap nila at kung ano ang minimum score na gusto nila.
- Kunin ang isang practice test o sample mula sa bawat exam.
- Ihambing kung gaano ka ka-komportable sa reading, listening, speaking, at writing tasks.
- Pumili ng isang exam at ituon ang pag-aaral mo sa format na iyon.
- I-confirm muna ang mga patakaran sa test center, mga patakaran sa rescheduling, at mga patakaran sa pag-uulat ng score bago ka magbayad.
Kung naghahambing ka rin ng uri ng klase, makakatulong ang gabay na ito: choose a language school.
I-double check palagi ang accreditation o licensing, mga presyo, iskedyul, at refund policy ng paaralan nang direkta sa paaralan bago mag-enroll o magbayad.
Aling test ang maaaring mas bagay sa iyo
Narito ang isang simpleng paraan para isipin ito.
Maaaring bagay ang TOEFL kung:
- Malinaw na tinatanggap o mas pinipili ng iyong paaralan ang TOEFL
- Komportable ka sa computer para sa buong pagsusulit
- Gusto mo ang mga akademikong lecture at mga paksa na parang nasa campus
- Magaling ka sa speaking habang nakikipag-usap sa mikropono
- Gusto mo ang isang test experience na parang mas digital at organisado
Maaaring bagay ang IELTS kung:
- Tinatanggap o mas pinipili ng iyong paaralan o programa ang IELTS
- Mas malakas ang pakiramdam mo sa face-to-face speaking interview
- Gusto mo ng speaking section na kasama ang isang totoong examiner
- Gusto mong makakita ng iba’t ibang uri ng tanong
- Mas nagiging kalmado ka sa test format na maaaring mas parang usapan sa speaking part
Maaaring kailangan mo ng mas mahabang paghahanda bago ang kahit alin sa test kung:
- Nahihirapan ka pa ring unawain ang araw-araw na English
- Hindi mo pa kayang sumulat ng maikling, maayos na sanaysay sa English
- Pakiramdam mo ay nawawala ka kapag nakikinig sa lectures o instructions
- Hindi mo pa alam ang kasalukuyan mong antas
Normal lang iyon. Maraming adult learners ang nagsisimula muna sa general English classes, tapos lumilipat sa test prep. Hindi mo kailangang gawin ang lahat nang sabay. Maaari mong ihambing ang in-person at online options base sa format dito: formats.
Ano ang susunod na gagawin
Kung pakiramdam mo ay natigil ka, panatilihing simple.
- Una, itanong: "Aling test ang tinatanggap ng aking paaralan o programa?"
- Susunod, itanong: "Ano ang minimum score na kailangan ko?"
- Pagkatapos, subukan ang sample questions mula sa parehong test.
- Do-non, piliin ang test na tumutugma sa parehong kinakailangan at sa iyong learning style.
Kung kailangan mo ng tulong sa paghahanap ng prep classes, mga programang academic English, o mga ESL option na mas mababa ang gastos muna, makakatulong ang Doorway sa paghahambing ng mga opsyon malapit sa iyo o online. Libre para sa iyo ang matching. Hindi kami isang paaralan, at hindi rin kami mismo nagtuturo ng mga klase. Tinutulungan ka naming makahanap ng mga welcoming language program para ikaw ang makapaghambing at makapagdesisyon.
Marami rin sa mga nag-aaral ang nagsisimula sa free o low-cost community classes bago magbayad para sa test prep course. Tingnan ang free ESL classes kung gusto mo ng mga opsyon na budget-friendly.
Isang huling tip: bago ka magbayad para sa kahit anong klase o test package, i-confirm nang direkta sa provider ang accreditation o licensing, kabuuang presyo, iskedyul ng klase, at refund policy sa paaralan.
Unang tingnan kung anong test ang tinatanggap ng iyong paaralan o programa. Kung tinatanggap nila ang dalawa, piliin ang test style na mas bagay sa iyo, ihambing ang mga gastos at iskedyul, at i-confirm ang lahat ng detalye nang direkta sa paaralan bago ka magbayad.