Luôn miễn phí cho học sinh Trường được công nhận & được cấp phép · 10 ngôn ngữ
Doorway
Hướng dẫn

Lớp học tiếng Anh cho người tị nạn và người xin tị nạn

Bắt đầu học tiếng Anh ở một quốc gia mới có thể khiến bạn thấy choáng ngợp. Bạn không cần tự xoay xở một mình. Doorway là một dịch vụ miễn phí giúp người tị nạn và người xin tị nạn so sánh các chương trình và kết nối với các trường ngôn ngữ cũng như trung tâm ESL thân thiện ở gần bạn.

Vì sao việc học tiếng Anh có thể hữu ích ngay lúc này

Lớp học tiếng Anh có thể hỗ trợ cuộc sống hằng ngày tại Hoa Kỳ. Nhiều học viên mong muốn cải thiện tiếng Anh để đi làm, học tập, khám bác sĩ, trao đổi với chủ nhà (landlord), giúp con cái làm bài tập, hoặc cảm thấy tự tin hơn trong cộng đồng.

Không có một chương trình đúng duy nhất cho tất cả mọi người. Một số người học muốn lớp học cho người mới bắt đầu (mức cơ bản, dễ dàng). Những người khác muốn học vào buổi tối sau giờ làm, học trực tuyến tại nhà, hoặc tham gia chương trình có luyện tập hội thoại.

Doorway là không phải một trường học. Chúng tôi không giảng dạy lớp học hay cấp chứng chỉ. Chúng tôi là một dịch vụ ghép nối miễn phí. Chúng tôi giúp bạn so sánh các lựa chọn để bạn có thể chọn chương trình phù hợp với mục tiêu của mình. Nếu bạn cần hỗ trợ ngay bây giờ, bạn có thể được ghép nối miễn phí.

Những điều cần cân nhắc trước khi chọn lớp

Trước khi đăng ký, hãy nghĩ xem điều gì sẽ giúp bạn dễ theo học và tiếp tục học hiệu quả.

1. Mục tiêu của bạn
Bạn muốn luyện nói và nghe cơ bản, đọc và viết, tiếng Anh phục vụ công việc, luyện hội thoại, hay ôn thi? Mục tiêu của bạn giúp bạn chọn đúng chương trình.

2. Trình độ hiện tại của bạn
Một trường học hoặc trung tâm tốt sẽ giúp xếp bạn vào đúng trình độ, từ cơ bản đến nâng cao. Nếu bạn chưa chắc nên bắt đầu từ đâu, hãy đọc các mức tiếng Anh được giải thích.

3. Thời gian và hình thức học
Hãy tìm lớp học buổi sáng, buổi tối, cuối tuần, học trực tiếp, học trực tuyến hoặc học kết hợp. Lớp phù hợp với cuộc sống thật của bạn thường tốt hơn lớp có vẻ “hoàn hảo” trên giấy tờ. Hãy so sánh các hình thức lớp học.

4. Giữ trẻ và di chuyển
Một số chương trình cộng đồng có thể cung cấp dịch vụ giữ trẻ, địa điểm dễ tiếp cận bằng xe buýt, hoặc các lớp gần nơi bạn ở. Hãy hỏi trước khi đăng ký.

5. Chi phí
Nhiều lớp học ESL cho người lớn là miễn phí hoặc chi phí thấp. Trường ngôn ngữ tư thục có thể đắt hơn, nhưng lịch học và dịch vụ có thể khác nhau. Luôn so sánh tổng chi phí, sách giáo khoa, phí đăng ký và chính sách hoàn tiền. Xem các chi phí thường gặp.

6. Chất lượng của trường
Trước khi thanh toán, bạn luôn cần xác nhận trực tiếp với trường về tư cách được công nhận (accredited) hoặc giấy phép (licensed), lịch học, giá cả và chính sách hoàn tiền.

Một điểm bắt đầu đơn giản là xem các lớp ESL và lập danh sách ngắn những chương trình phù hợp với trình độ, ngân sách và lịch trình của bạn.

Các lựa chọn miễn phí và chi phí thấp cần tìm

Nhiều người tị nạn và người xin tị nạn thường bắt đầu với các lớp học dựa trên cộng đồng. Đây có thể là bước khởi đầu vững chắc, đặc biệt nếu bạn cần mức giá thấp hơn, lịch học linh hoạt, hoặc một môi trường địa phương hỗ trợ.

Các nơi thường có thể tìm:

  • Thư viện công cộng có nhóm hội thoại miễn phí hoặc các lớp tiếng Anh cho người mới bắt đầu
  • Trường học dành cho người lớn do các khu học chánh địa phương điều hành
  • Trường cao đẳng cộng đồng có chương trình ESL cho người lớn không tính tín chỉ
  • Các tổ chức phi lợi nhuận hỗ trợ người nhập cư và người mới đến
  • Chương trình cộng đồng dựa trên đức tin giúp luyện tiếng Anh theo cách không chính thức
  • Trường ngôn ngữ được công nhận (accredited) với các lớp học chuyên sâu hơn và nhiều mức độ
  • Lớp học trực tuyến nếu việc di chuyển khó khăn do công việc hoặc dịch vụ giữ trẻ

Ví dụ thường gặp tại Mỹ:

  • Nhiều lớp ESL ở thư viện, tổ chức phi lợi nhuận, trường học cho người lớn và trường cao đẳng cộng đồng là miễn phí hoặc khoảng dưới $200
  • Khóa học của trường ngôn ngữ tư thục thường khoảng $200 đến $1,500 cho mỗi khóa hoặc mỗi mức
  • Gia sư trực tuyến thường khoảng $15 đến $60 mỗi giờ

Đây chỉ là khoảng giá điển hình. Giá có thể thay đổi tùy theo trường, thành phố, độ dài chương trình và hình thức học. Luôn hỏi rõ những gì được bao gồm. Sách, lệ phí kiểm tra, phí đăng ký và phí công nghệ có thể được tính riêng.

Nếu mối quan tâm chính của bạn là tiết kiệm tiền, hãy bắt đầu với các lớp ESL miễn phí hoặc nhờ Doorway giúp bạn so sánh các lựa chọn chi phí thấp gần bạn.

Nếu mục tiêu của bạn có liên quan đến công việc, học đại học hoặc chuẩn bị cho kỳ thi về quốc tịch

Một số học viên muốn học tiếng Anh tổng quát trước. Một số người khác cũng muốn học gắn với mục tiêu lớn hơn.

Bạn có thể tìm:

  • Tiếng Anh nơi làm việc cho dịch vụ khách hàng, y tế, khách sạn - nhà hàng (hospitality), xây dựng hoặc công việc văn phòng
  • Tiếng Anh học thuật nếu bạn dự định học sau này
  • Lớp học trực tuyến để linh hoạt nếu lịch làm việc của bạn thay đổi
  • Chuẩn bị cho citizenship test nếu bạn đã đủ điều kiện và muốn có hỗ trợ tiếng Anh cho phần kiến thức công dân (civics) và quy trình phỏng vấn

Về chuẩn bị cho kỳ thi quốc tịch: một số chương trình có thể giúp bạn luyện các phần nghe-nói-đọc-viết tiếng Anh thường được dùng trong quá trình chuẩn bị naturalization, kèm theo việc học cho citizenship test, nội dung bao gồm lịch sử và hệ thống chính quyền cơ bản của Hoa Kỳ. Một số lớp cũng có thể giúp học viên luyện các câu hỏi theo dạng phỏng vấn.

Tuy nhiên, đây không phải là lời khuyên pháp lý về nhập cư. Một lớp học không thể cho bạn biết liệu bạn có đủ điều kiện để được quốc tịch hay bạn nên làm gì cho hồ sơ của mình. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về điều kiện, thời điểm, miễn giảm (waivers), tình trạng nhập cư của bạn, hoặc chiến lược pháp lý, hãy trao đổi với luật sư nhập cư được cấp phép (licensed immigration attorney) hoặc đại diện được công nhận (accredited representative). Nếu bạn chỉ muốn so sánh các lựa chọn học tập, bạn có thể đọc về chuẩn bị cho citizenship test hoặc các lớp học trực tuyến.

Bước tiếp theo của bạn

Bạn không cần tự chọn một mình. Bước tiếp theo phù hợp có thể rất đơn giản:

  1. Nghĩ về mục tiêu của bạn: cuộc sống hằng ngày, công việc, việc học, hoặc chuẩn bị thi.
  2. Chọn đúng hình thức phù hợp nhất: học trực tiếp, học trực tuyến, ban ngày, buổi tối hoặc cuối tuần.
  3. So sánh một vài chương trình, không chỉ một.
  4. Xác nhận trực tiếp với trường về tư cách được công nhận (accredited) hoặc giấy phép (licensing), lịch học, chi phí đầy đủ và chính sách hoàn tiền.
  5. Chỉ đăng ký khi chương trình cảm thấy phù hợp với bạn.

Doorway giúp việc tìm kiếm dễ hơn. Chúng tôi là dịch vụ ghép nối miễn phí cho học viên. Chúng tôi giúp bạn tìm các lựa chọn phù hợp dựa trên mục tiêu và thông tin liên hệ của bạn. Sau đó bạn sẽ so sánh các chương trình và tự quyết định nơi đăng ký.

Nếu bạn đã sẵn sàng, hãy được ghép nối và khám phá các chương trình phù hợp với cuộc sống của bạn.

Nói dễ hiểu

Bạn có thể tìm các lớp học tiếng Anh miễn phí hoặc chi phí thấp ở nhiều cộng đồng tại Mỹ. Hãy nghĩ về mục tiêu, lịch học và ngân sách của bạn, so sánh vài chương trình, và xác nhận tư cách được công nhận (accreditation) hoặc giấy phép (licensing) của trường, giá cả và chính sách hoàn tiền trước khi bạn thanh toán. Doorway có thể giúp bạn được ghép nối với các lựa chọn gần bạn miễn phí.

Câu hỏi thường gặp

Người tị nạn và người xin tị nạn có thể tìm lớp học tiếng Anh miễn phí ở Mỹ không?
Có. Nhiều nơi có thể đáp ứng. Các lớp ESL cho người lớn miễn phí hoặc chi phí thấp thường có thông qua thư viện, trường học cho người lớn, trường cao đẳng cộng đồng và các tổ chức phi lợi nhuận. Sự sẵn có phụ thuộc vào thành phố của bạn, lịch học và chương trình. Luôn hỏi trực tiếp chương trình về chi phí, danh sách chờ và những gì được bao gồm.
Lớp học tiếng Anh thường tốn bao nhiêu tiền?
Tùy thuộc vào trường và hình thức học. Nhiều lớp ESL cho người lớn theo hướng cộng đồng là miễn phí hoặc khoảng dưới $200. Trường ngôn ngữ tư thục thường có chi phí khoảng $200 đến $1,500 cho mỗi khóa hoặc mỗi mức. Gia sư trực tuyến thường tốn khoảng $15 đến $60 mỗi giờ. Đây chỉ là các mức điển hình, không phải báo giá. Giá có thể thay đổi theo thành phố, độ dài chương trình và hình thức học, vì vậy trước khi thanh toán bạn hãy xác nhận toàn bộ chi phí và chính sách hoàn tiền trực tiếp với trường.
Tôi có cần biết tiếng Anh trước khi bắt đầu không?
Không. Nhiều chương trình nhận học viên mới hoàn toàn. Trường học hoặc trung tâm có thể tổ chức bài kiểm tra xếp lớp hoặc một buổi phỏng vấn ngắn để tìm đúng trình độ cho bạn. Điều này giúp bạn được xếp vào lớp mà bạn có thể học theo tốc độ thoải mái.
Lớp học tiếng Anh có giúp tôi chuẩn bị cho citizenship test không?
Một số lớp có thể giúp bạn luyện các kỹ năng tiếng Anh và học các câu hỏi về civics cũng như dạng phỏng vấn thường dùng trong quá trình chuẩn bị naturalization. Tuy nhiên, lớp học không phải là lời khuyên pháp lý và không thể cho bạn biết bạn có đủ điều kiện để lấy quốc tịch hay không. Đối với bất kỳ câu hỏi nào về điều kiện hoặc tình trạng nhập cư, hãy nói chuyện với luật sư nhập cư được cấp phép hoặc đại diện được công nhận.
Được ghép lớp miễn phí

Tìm một lớp ngôn ngữ thân thiện — miễn phí

Cho chúng tôi biết mục tiêu của bạn, trình độ và khu vực của bạn. Chúng tôi kết nối bạn, hoàn toàn miễn phí, với các trường ngôn ngữ được công nhận và trung tâm ESL gần bạn. Bạn so sánh và chọn nơi để đăng ký.